About the worlds themselves we can’t say, but the difference in one’s ability to be in them is a matter of the difference in Aviut (coarseness) of the desire that they have and can work with in order to bestow.
But the spiritual is not ethereal. Our world is ethereal compared to the spiritual, which is much more tangible. It’s completely concealed, which is why we think it’s ethereal.